Sad imam malo dete, ovaj posao, i još 18 meseci uslovne kazne.
Teď? Teď mám malýho Keva. Tuhle práci.
Sad imam novi razlog da mrzim Božic.
Teď mám o důvod víc nenávidět Vánoce.
Ali sad imam sledeæi zadatak za tebe.
Ale teď mám pro vás další úkol.
Mogu da se družim sa raznim vrstama životinja i makar sad imam krov nad glavom.
Musím se starat o všechna možná zvířata a....alespoň tentokrát mám střechu nad hlavou.
Da, bio sam konobar, sad imam svoj brod.
Ano, já jsem byl barman nyní má loď
Isprièaj me sad, imam nekog hitnog posla.
Ted mě omluv, mám něco důležitýho.
To peèe, i zato ja sad imam lenje oko.
Štípe to, proto mám křivé oko.
Sad imam nešto šta æu tražiti u ženi.
Alespoň vím, co hledat na pravé ženě.
Sad imam vremena samo za puko preživljavanje.
Zbejvá mi čas tak akorát, abych se nějak protlouk.
Imam pijanca, nekog ko pije povremeno i sad imam nekog ko ne pije.
Mám velkého a středního pijáka. a teď mám i abstinenta.
Volio bih ti pomoæi, ali sad imam previše toga na pameti.
Rád bych ti pomohl, ale mám toho teď fakt hodně.
A buduæi da nije kao da ja sad imam nešto puno prijatelja, mislim da bi mi dobrodošao svaki lažljivi, manipulatorski, zabadaè noževa u leða kojeg mogu da dobijem.
A myslím, že já odjakživa nemám zrovna moc přátel, takže se mi hodí každá lživá, manipulativní mrcha.
Sad imam izgovor da svratim puno èešæe.
Teď mě omluvte. Teď se budu se omlouvat častěji.
Sad, imam nešto drugo za tebe.
Teď potřebuji, abyste pro mě zařídil ještě jednu věc.
A sad, imam samo jednu minutu, 60 sekundi, da izbegnem sigurnu smrt.
Nyní mám jednu minutu -- 60 sekund -- na útěk před jistou smrtí.
Sad imam njegovu punomoæ, pa ako mu se nešto dogodi dok te nema...
Dává mi tím plnou moc, takže kdyby se cokoli... -...stalo, když budeš... pryč...
Sad imam dokaz da sam ja najbolja mama.
Konečně na to mám důkaz. Jsem ta nejlepší máma.
Imam štap, imam Malonea, a sad imam i tebe.
Mám tu hůlku, mám Maloneho... a mám tebe.
Da, ali sad imam važan sastanak.
Dobře, ale teď mám důležité setkání.
Oprosti sine, ti si sve što sad imam.
Promiň synu, jsi všechno co mám.
Pretpostavljam da sad imam vašu punu pažnju.
Předpokládám, že už mám vaši plnou pozornost.
E, sad imam oseæaj da je ovo Earlovo vreme.
Teď to začíná připomínat Earlův relaxu.
S tobom se osjeæam slobodno, ali sad imam grižnju savjesti.
S tebou jsem se cítil jak nespoutaný! Ale teď si připadám hrozně.
"Sad imam svoj život s Diegom i ostalom djecom."
"Teď už mám svůj vlastní život, s Diegem a ostatními."
Osim njene krvi, sad imam i njene slike sa obdukcije iz njegovog novèanika.
Tady na fotce jsou stopy krve Penny na jeho peněžence.
Znaš da sad imam dvoje dece?
Víš vůbec, že mám dvě děti?
Pretpostavljam da sad imam metu na leðima.
Teď mám asi na zádech terč.
Sad imam novi život i novi roðendan.
Teď mám ale novej život a nový narozky.
Bilo je lijepo nekoliko desetljeæa, ali sad imam ženu i ti mi ne znaèiš ništa.
Bylo to pěkných několik desetiletí, ale já mám teď ženu, takže pro mě nic neznamenáš.
Sad imam život kakav sam oduvek hteo.
Život, jaký jsem vždycky chtěl. Teď ho mám.
Imao sam najboljeg strelca u èitavoj 9. èeti na tom sedištu, a sad imam tebe.
Měl jsem nejlepšího asistenta řidiče z celé deváté armády. A teď mám tebe.
Morao sam danima kopati po ruševinama, no sad imam priliène zalihe.
Několik dní jsem se k tomu prokopával, ale teď mám celkem pěknou zásobu.
Da sad imam svoje moæi, sve bih vas pobio otrovnim plinom.
Kdybych teď měl své schopnosti, všechny bych vás zamořil k smrti.
Volela bih da sad imam bolje vesti.
Kéž bych mu teď aspoň mohla přinést lepší zprávy.
Sad, imam samo dovoljno soka da pošaljem sebe i dvoje od vas u drugo carstvo i nazad, pa.
Teď, mám dost paliva na to, abych poslal jenom sebe a další dva lidi na onen svět a zpět, takže.
Sad, imam simpatije za muškarce koji su se borili u ratovima pa èak i za one koji su ih napustili.
A cítím s muži, kteří bojovali ve válkách a dokonce i s těmi, kteří se vzdali.
Onda sam imao jednog, a sad imam dvojicu!
Pak jsem měl jednoho. A teď mám rovnou dva!
Sad imam dodatni izvor senzornih informacija zbog te spoljne akcije.
Teď mám další zdroj smyslových informací kvůli tomuto vnějšímu působení.
No, o tome ću razmišljati kasnije, jer sad imam san.
Ale s tím jsem si dělala starosti až později, protože právě v ten moment jsem měla sen.
Ja sad imam privilegiju da vodim neprofitnu organizaciju zvanu Savet zajedničke inicijative.
V současnosti mám tu čest stát v čele Společné konzultační rady (JCC), což je nezisková organizace.
(Zvuk orgulja) Sad imam to snimljeno.
(Zvuk varhan) A teď to mám, mám to nahrané.
Otprilike kao da sam na štule stavila štule. Ali sad imam poputno novi odnos prema okvirima vrata koji uopšte nisam očekivala.
Tedy, je to tak trochu jako chodit na chůdách, ale mám najednou úplně jiný vztah k futrům, což bych rozhodně nikdy nečekala.
E sad, imam u neku ruku loše vesti, naročito za one koji iz inostranstva dođu u Oksford.
A teď mám do určité míry špatnou zprávu, především pro kohokoliv, kdo dorazil do Oxfordu z ciziny.
1.4264080524445s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Teď vám závidím a víte proč. 